扯淡什么意思_扯淡 什么意思
1.扯淡到底是什么意思呢?最早语出何典呢?
2.扯淡和扯蛋的区别是什么?
千万别认为我在爆粗口,只是我突然之间对这两个词有了自己的认识,遂拿出来论一论。
打开百度,对“扯淡”的解释是:本意是淡化,比较浓的东西,一扯开就淡了。但经过后人附会演变,就有了闲扯、胡说、没意思、不相干的意思。
对“扯蛋”的说法是,这是中国民间文化中的经典造词。根据地域的不同有许多不同的叫法,又因为各地的文化差异,很难给一个准确定义,因此只能存大同定义为:没有根据的闲扯、没事干、胡说八道。现在通常视“扯淡”为普遍写法。
如此看来,原本这两个词并不是一回事。
“淡”这个字,如今看来,颇有境界。俗话说,水火不容。而这个字,恰恰将水火融为一体,岂不了得。
梁山好汉鲁智深最爱说的一句话就是:嘴里能淡出个鸟来。也不过就是说几日未吃酒肉,便觉得无味罢了。
所以“淡”,就是它本身的意思,与“浓”相对。无论是有形的,还是无形的,浓郁得化不开时,抻拉得撕扯得淡一些罢了。
不是也有“君子之交淡如水”的说法嘛。这应该是最本真的“扯淡”吧。
可是后人为什么会附会演变了呢,也许这就和”扯蛋”有关了。
常会听到人们说:闲得蛋疼。我原本不能理解原由,怎么就闲得蛋疼呢,那女人太闲会哪儿疼呢?
现在想来,最初这词就是形容男人的。男人闲得无聊时,便会扯蛋,一扯自然就疼,于是老百姓们言简意赅地说成闲得蛋疼,岂不很有道理。
这便是民间文化中的经典造词,也应该算是最常见的一种百姓智慧吧。只是最初“扯蛋”的一定都是男人,随着用词的需要,当男女通用时,便觉得不够恰当,当然也可能觉得不够文雅。
毕竟“蛋”这个字,容易让人产生邪念。正好“扯蛋”与“扯淡”读音完全一样,于是便也文雅起来,两个词合二为一,成了一个意思。
扯淡,变成了普遍用法。自此,扯淡,便可俗可雅,任使用人随意解释高下。
就像这段日子里的人们,原本想着假期突然多出了三五天,暗自窃喜。不料想,如今的假期竟然变得遥遥无期。
随着居住的小区管控得越来越严,蜗居在家的人闲得岂止蛋疼,简直快扯掉了。
这不是眼见着官媒大报就“山川同域”和“武汉加油”开始了论证,明明白白地扯起蛋来,倒颇有点“扯淡”与“扯蛋”的关系论证。
想起郭德纲的相声里,曾经唱过:也别说高山流水阳春白雪白,也别说下里巴人茶馆那小舞台,哪怕是帝王将相,也得来点痛快。 装什么大尾巴狼呀,这是你的大不该。
午休起来,泡上一壶茶,闲得无聊,便也扯淡了。
扯淡到底是什么意思呢?最早语出何典呢?
扯淡的词语解释是:扯淡chědàn。(1)〈方〉胡扯;闲扯。
扯淡的词语解释是:扯淡chědàn。(1)〈方〉胡扯;闲扯。结构是:扯(左右结构)淡(左右结构)。词性是:动词。拼音是:chědàn。注音是:ㄔㄜˇㄉㄢ_。
扯淡的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、引证解释点此查看计划详细内容
⒈胡说乱道。引明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈》:“_杭人_又有讳本语而巧为俏语者言胡_曰‘扯淡’。”《醒世恒言·汪大尹火焚宝莲寺》:“我想当初佛爷,也是扯淡!”《儒林外史》第二二回:“卜诚道:‘没得扯淡!就算你相与老爷,你到底不是个老爷!’”⒉指闲扯。引《西游记》第六四回:“但不可空过,也要扯淡几句。”清孔尚任《桃花扇·修札》:“无事消_扯淡,就中滋味酸甜。”鲁迅《书信集·致增田涉》:“所谓‘扯淡’一词,实较难译。也就是没有可说而又强要说,既无帮闲的才能,又要做帮闲的事之类。”⒊没意思;不相干。引明纪振伦《三桂联芳记·征途》:“思量做这官儿,真个叫做扯淡,一连饿了三日,不尝半口汤饭。”清赵庆_《香销酒醒曲·雨窗排闷》:“西风里,这扯淡的芭蕉惹是非。”魏巍《东方》第一部第十章:“‘别问这扯淡的话吧,’有人反对说,‘当兵打仗,山南海北,这哪有个准儿!’”
二、国语词典
胡扯、瞎说。词语翻译英语totalknonsense法语parleràtortetàtravers
三、网络解释
扯淡(汉语词语)扯淡是汉语词语,拼音chědàn,本意是淡化,比较浓的东西,一扯开就淡了。经过后人附会演变,就有了闲扯、胡说、犯贫、不相干的意思。大多以东北方言见多。出自明沈德符《万历野获编》:今上初年,高新郑被逐家居,患家末疾,忿郁无聊,每书壁及几牌云“精扯淡”三字,日以百数,则华亭、内江、江陵诸郄在胸中,已渐消化矣。
关于扯淡的近义词
闲扯胡扯瞎说笑话
关于扯淡的成语
扯篷拉纤东扯西拽扯空砑光东拉西扯拉拉扯扯
关于扯淡的词语
东拉西扯扯空砑光东扯西拉东扯西拽胡支扯叶胡诌乱扯七拉八扯扯篷拉纤惊风扯火杀鸡扯脖
关于扯淡的造句
1、对我而言,布宜诺斯埃利斯有过开始就是扯淡,我把它看得那么永恒,就像水和空气。
2、姚继民也很快就扫到了帖子的内容,随后就也是一阵瞠目,“这这发帖的家伙,岂不是扯淡么?下那么重的催睡药?”。
3、我不是苦情的人,更不喜欢歌颂困难和不幸,或者拿它去考验什么人,压榨出什么扯淡的真理。我坚决支持每个人都应该富裕、有钱。
4、我认为这是一个有点扯淡的社会,这是一个悲凉的时代。悲凉到每当我们去认知一个人时,一定要先给人框架一个标签:他是干什么的。哦,他是一个专家、他是个作生意的、他是一个学生然后以此为出发点,来冷暖远近度量一个人。
5、刘可韦忍俊不住,“扯淡呢,你至少比照片上宽了三圈!”。
点此查看更多关于扯淡的详细信息
扯淡和扯蛋的区别是什么?
一、本意是淡化,比较浓的东西,一扯开就淡了。经过后人附会演变,就有了闲扯、胡说、犯贫、不相干的意思。
二、这个词最早出现在宋朝,具体典出何处已经无所考了。但是从宋朝以来经常可以看到这个词语。下面例举几例:
1.明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈》:“(杭人)又有讳本语而巧为俏语者……言胡说曰‘扯淡’。”《醒世恒言·汪大尹火焚宝莲寺》:“我想当初佛爷,也是扯淡!”
2.清孔尚任《桃花扇·修札》:“无事消闲扯淡,就中滋味酸甜。”
3.魏巍《东方》第一部第十章:“‘别问这扯淡的话吧,’有人反对说,‘当兵打仗,山南海北,这 哪有个准儿!’”
三、总的说来,扯淡一词由来已久,作书面语时意为淡化,做方言时意为胡扯、闲扯言。一般而言这个词用于方言,北方人用的较多,东北尤为突出,南方人使用较少。
扯淡和扯蛋的主要区别是,意思不同、基本解释不同、引证解释不同,具体如下:
一、意思不同
1、扯淡
意思是淡化比较浓的东西,后引申为闲扯、胡说。
2、扯蛋
意思是毫无事实根据,乱讲,造谣。
二、基本解释不同
1、扯淡
①、淡化。
②、 胡说八道。
③、闲扯。
④、没意思,不相干。
2、扯蛋
扯蛋是中国民间文化中的经典造词,根据地域有许多不同叫法,比如:白呼,忽悠,夸白等,又因为各地的文化差异,所以很难给予准确的定义,只能求大同定义为:没有根据的闲扯、没事干胡说八道。现代通常视“扯淡”为普遍写法。网络用语。
三、引证解释不同
1、扯淡
魏巍《东方》第一部第十章:“‘别问这扯淡的话吧,’有人反对说,‘当兵打仗,山南海北,这哪有个准儿!’”
2、扯蛋
刘坚 《“强盗”的女儿》:“ 杨团总 从五太太手里将报纸夺过,扯个粉碎,狠骂说:‘扯蛋!’”以上内容参考?百度百科-扯淡、百度百科-扯蛋
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。